歌詞

Mutual Umbrella 和訳

こんにちわ、ユールです!

編集していたら、なんだかうまくいかなくて、

これは、もう一度作り直すしかない!

と思いたち、YouTube用 Mutual Umbrella作成しました。

もしよかったら、見ていただけたら嬉しいです٩(๑❛ᴗ❛๑)۶

Mutual Umbrella

あいあい傘

It’s raining like the world is crying now

世界が泣いているような雨

Giant tears that won’t stop

涙が止まらない

The echo of rain

雨の響き

On my blue umbrella

私の青い傘

The echo of rain

雨の響き

On my blue umbrella

私の青い傘

It’s raining like the world has slowed down

世界がゆっくりと動くかのように雨がゆっくりと降る

It looks slow

雨の水滴がゆっくり落ちるのが見える

Am I dreaming?

夢をみてるのかな?

The echo of rain

雨の響き

On my blue umbrella

私の青い傘

The echo of rain

雨の響き

On my blue umbrella

私の青い傘

It’s raining like the world wants us together

世界が私たちと一緒にいたいかのように雨が降る

we are together

私たちは一緒

Under our mutual umbrella

あいあい傘

Under our mutual umbrella

あいあい傘

関連記事

  1. tante~Fay Stroll~収録曲より。tomteyule…
  2. Dream~Fay Stroll~収録曲!tomteyule 歌…
  3. トムテユール「Starry Dance」の和訳です☆
  4. Starry Dance~星の音~ ~Fay Stroll~収録…
  5. Mutual Umbrella~Fay Stroll~収録曲!t…
  6. My Dear~Fay Stroll~収録曲!tomteyule…
  7. トムテユールの曲「tante」の和訳です☆
  8. トムテユールの曲 「My Dear」の和訳です⭐️

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

雑貨屋tanteはこちらから

tante雑貨屋_旭市_tomteyule

「Heavy Rain」

heavy rain

tomteyule ミニアルバム「Fay Stroll」coming soon

いろんな音楽がある中で、おすすめでおしえていただいたPredawnさんの音楽が好きです。

My Dear

PAGE TOP