Blog

トムテユールの曲「tante」の和訳です☆

トムテユールの

1stアルバム「Fay Stroll」より

「tante(タンテ)」

Happy time
幸せな時間

Happy place
幸せな場所

Relaxing
リラックス

Aroma of lavender
ラベンダーのアロマ

Sparkly
キラキラ

Moon and star accessories
月と星のアクセサリー

Invited by the wind
風に導かれて

Welcome to tante
ようこそ「タンテ」へ

Calm time
穏やかな時間

Calm place
心地よい場所

Slowly
ゆっくり

Choose your favorite tea
あなたのお気に入りの紅茶を選んで

Gently
ふわふわと優しい

Choose your favorite clothes
あなたのお気に入りの服を選んで

Invited by the wind
風に導かれて

Welcome to tante
ようこそ「タンテ」へ

Chocolate and cookies
チョコレートとクッキー

Letters and stationary
手紙やかわいい雑貨

Light and fantasy
あたたかな光とファンタジーな世界

Relaxing
リラックス

Aroma of lavender
ラベンダーのアロマ

Sparkly
キラキラ

Moon and star accessories
月と星のアクセサリー

Invited by the wind
風に導かれて

Welcome to tante
ようこそ「タンテ」へ

↓動画⭐️

英詞、和訳を見ながらぜひ曲を聴いてみてくださいね⭐️

CD購入はアマゾンで「tomteyule」と検索してみてくださいね。

関連記事

  1. 雪が降りそうな寒い夜にはさかもとまあやさんの「Melt the …
  2. デザインフェスタ公式Twitterにてトムテユールの出演レポート…
  3. 音楽配信はじめました☆
  4. My Dear~Fay Stroll~収録曲!tomteyule…
  5. tomteyule トムテユール
  6. Creema イブニャリネンさんとの思い出 リネンの服 小物作家…
  7. 坂本真綾さんの「今日だけの音楽」展に行ってきました⭐️
  8. 寒い日々が続きますね。こんな日は紅茶で温まりましょう⭐️

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

雑貨屋tanteはこちらから

tante雑貨屋_旭市_tomteyule

「Heavy Rain」

heavy rain

tomteyule ミニアルバム「Fay Stroll」coming soon

いろんな音楽がある中で、おすすめでおしえていただいたPredawnさんの音楽が好きです。

My Dear

PAGE TOP